如果一個員工翹班并接受了老板的轉(zhuǎn)賬，這可能涉及到職業(yè)道德和誠信問題。

員工翹班是不對的，這不僅違反了公司規(guī)章制度，也違反了職業(yè)道德，如果老板知道這個事情，可能會對員工進行批評教育，要求其端正工作態(tài)度，遵守公司規(guī)章制度。

如果老板給員工轉(zhuǎn)賬近5萬，這可能涉及到公司財務(wù)和稅務(wù)問題，老板應(yīng)該咨詢公司財務(wù)和法務(wù)部門，了解相關(guān)稅務(wù)和財務(wù)規(guī)定，并按照規(guī)定進行操作，以避免任何潛在的法律風險。

無論是員工還是老板，都應(yīng)該遵守職業(yè)道德和誠信原則，遵守公司規(guī)章制度和法律法規(guī)，以建立良好的工作環(huán)境和聲譽。